“Today is a good day to die.” This saying is not about giving up or surrendering to everyday life.
It means you’ve had a life well lived. No regrets, no “what ifs” or “why didn’t I”
It means you’ve stepped into the arena and played the game.
It means you can look back and “I’m ready when you are. Let’s roll.”
Make every day is a good day to die.
markbartels.org 
I think it also means that you are doing something worthwhile. To die on a day in a great battle to free your people is a good day to die. Make your life count. Make every day count.